フィリピン航空のマイレージプログラム、マブハイマイル。
ロゴが新しくなりました!って、メールが来たんですよ。ずいぶん前だけど。。
で、メールあけてビックリ(゚д゚)!
なにが変わったかって、、、、
スポンサードリンク
んじゃ比較してみましょうか
従来のロゴ
今までのロゴはこんな
俺が貰ったカードもこんなんでしたねー
色が、、、、なんか、、、、、うーん。
新ロゴ
で、メールで新しくなりましたぁ!!!!!(どやぁ!
って来た新ロゴがコレ。
( ゚д゚)ポカーン
全然かわってねーじゃん。。。。。。
PALから来たメールを読み返してみる。
The new logo
Mabuhay Miles' new logo is a representation of what you can expect from us. The updated logo with the bolder and bigger word MILES symbolizes the power of Miles.
雑な訳
マブハイマイルの新しいロゴはお客様が私達に期待するものを表現しています。
太く大胆、かつ大きな"MILES"という新しいロゴは、マイルの力強さの象徴です!
スポンサードリンク
The new cards
As Mabuhay Miles Elite, Premier Elite and Million Milers, you will receive your new cards upon reaching the elite status.
If you are holding a valid Mabuhay Miles Elite, Premier Elite and Million Miler cards with the previous logo and design, you shall continue enjoying your Elite-tier benefits and privileges.
As Classic Members, you shall receive your new permanent cards for free, as long as you are an active member, with at least one (1) valid activity for the past 24 months.
雑な訳
マブハイエリート・プレミエリート・そしてミリオンマイラーのお客様は、
エリートステータスに到達した段階で新しいカードをお受け取りいただけます。
既にマブハイエリート・プレミエリート・そしてミリオンマイラーの旧ロゴ・デザインのカードで
有効期限内のものをお持ちのお客様は、引き続きエリート資格のベネフィットと特権をお楽しみいただけます。
クラシックメンバーのお客様は、
下院になった上で過去24ヶ月以内に1回以上のご利用があった場合、
新しいカードを無料でお受け取り頂けます。
まぁ、要はMILESのところだけ新しくなりました!っていうマイナーチェンジなんですけど。
カードデザインは大幅に更新したらしい。。。そっちアピールしたほうがいいんじゃないかと、、、、
マブハイプレミアエリートのσ(゚∀゚ )オレは
マブハイプレミアエリートの新しいカードはまだ貰えないらしい。
プレミアエリートは右から2つめ、黄色っていうか金色のカードだね。たぶん。
一般が青
エリートが銀
プレミアエリートが金
ミリオンマイラーが赤
カードだけいえば、カッコよくなったよね。ちょっと欲しい。
悪く言えば、あのダッサいPALらしさが減ってしまいました。残念。
ほら、ダサいでしょ。。。。
いつも通りなんだけど、何か新しい施策をやると、たいがい滑るっていう
ダチョウ倶楽部も顔負けなくらいコテコテなフィリピン航空ニュースでした。