【悲劇】タイ・バンコク再びロックダウンの正月2021('A`) 1月1日から政府発表が衝撃すぎて萎えるわぁ('A`) がんばっぺ！バンコク2021

・１２月１７日、バンコクの西隣サムットサコーン県内の海産市場において新型コロナウイルス感染者が発見されて以降、大規模な検査が行われた結果、１９日夜、タイ保健省は同県における５４８名の新規感染者を発表しました。
・同日夜、サムットサコーン県当局は、右を受け緊急会見を行い、外国人の同県への出入境禁止等の制限措置を発表しました。制限措置についての概要は以下のとおりです。　　
●１２月１９日から１月３日までの以下施設を閉鎖する。
中央エビ市場、娯楽施設、教育機関、運動場、ムエタイ場、その他多くの人々が集まる施設。
●同期間、食堂についてはテイクアウトのみ営業を認める。なお、病院、ホテル内及びショッピング・センター内の飲食店の営業は引き続き可能とする。
●同期間の午後１０時から翌朝５時までの外出制限について協力を要請する。
●外国人の同県への出入境を禁止。タイ人の同県への出入境についても、事前にサムットサコーン県に届け出ること。

・バンコクの西隣サムットサコーン県での新型コロナウイルス感染者拡大状況及び同県の中央エビ市場にて感染したと見られるバンコク都住民一例の発生を受け、本日１２月２０日、バンコク都感染症対策委員会が招集され、緊急会見が夕刻行われました。
●都内の生鮮市場等を対象として、積極的疫学調査を実施する。
●参加者の多い、参加者の距離が密になるようなイベントは当面控えるようお願いしたい。感染の危険性が考えられる施設や活動としては、娯楽施設、ムエタイ・ジム、各種市場である。これら施設や活動をはじめとして、物理的距離の確保やマスクの着用といった防疫措置の徹底を改めて呼びかけたい。
●今次感染者の多くを占める外国人労働者が利用することの多い公園について、都営公園は引き続き営業を続けるものの、密になることを避けるようお願いしたい。
●寺院も外国人労働者が集まる場所として知られているところ、宗教行事の自粛をお願いしたい。
●年末年始の各種イベントの自粛を求める。この点、都当局関連の行事は全て中止を決定したところ、民間にも協力をお願いしたい。
●仮にそれらイベントを実施する際は、保健当局から許可をとりつけ、防疫措置を徹底した上での実施をお願いする。
●都内の官民全てに対し、少なくとも向こう１４日間、可能な限りのwork from homeをお願いする。
●都営の教育機関について、サムットサコーン県に距離的に近い区内（バンボン区、ノンケーム区、バーンクンティアン区）に所在する学校については１４日間の休校、つまり明年１月４日までの休校を決定した。他の都営の教育機関についても不要不急な試験等の実施を避けるよう指示済みである。

・１２月３０日、チョンブリ県知事は、新型コロナウイルス感染症の拡大を防ぐ緊急措置として、パタヤ特別市を含むチャンブリ県バーンラムン郡における規制措置を発表しました。
【主要部分の日本語仮訳】
「１２月３０日付「チョンブリ県感染症委員会指令第３５／２５６３」

１　百貨店の閉鎖（但し、証券業務、金融業務、銀行、ATM、携帯電話・通信機器営業センター、スーパーマーケット、薬局、銀行、飲食店（持ち帰り形式のみ許可）、生活に必要な建設資材・関連用具や電機製品関連用具、調理用具、並びにコンピュータ機器及び関連用具を販売する店を除く）。
２　現在から状況が緩和するまでのサービス施設法で定められたサービス施設の一時的閉鎖。（注：2017年改正サービス施設法第３条では、サービス施設をダンス場、接待付飲食店、マッサージパーラー、ライブ演奏、カラオケ機器、壇上でのダンス等を伴う飲食店、省令により定めた場所等と規定。http://web.krisdika.go.th/data/law/law2/%CA10/%CA10-20-9999-update.pdf）
３　飲食店の閉鎖（持ち帰り形式及びホテル内のレストランが宿泊客に提供する場合のみ可）。
４　現在から状況が緩和するまで、コンビニエンスストアは22:00から翌5:00まで営業停止。
５　私立・公立を問わず、全段階の教育施設、学習塾、子どもセンターの閉鎖。
６　屋内・屋外で営業する公共プール、ウォーターパーク、遊園地の一時閉鎖。
７　民間保育施設の閉鎖。
８　仏像のお守り・仏像販売所の閉鎖。
９　映画館、劇場の閉鎖。
１０　現在から状況が緩和するまで、スヌーカー・ビリヤード場、ボーリング場の一時閉鎖。
１１　健康増進施設、マッサージ、タイ古式マッサージ、スパ、美容増進施設、美容増進クリニック（民間病院内の美容増進サービスも含む）、体重管理サービス・クリニック。
１２　屋内運動施設（フィットネス）の閉鎖。
１３　ゲーム店、インターネット店、コンピュータ店の閉鎖。
１４　公園、運動場、子ども遊戯場、スポーツ競技場や人々がスポーツをするために集まる場所の閉鎖。屋内・屋外問わず、集会や人が集まる類似の活動を禁止。
１５　人が集まる活動、例えば、催し物、集会、レクリエーション、または類似の活動を禁止。
１６　外出時の衛生マスク又は布マスクの常時着用。
１７　多数の住民が利用する公的サービスの提供は、チョンブリ県当局の責任者が状況と業務の性質に応じて検討する。

新型コロナウイルスに関するお知らせ（施設の一時閉鎖に関するバンコク都告示第15号の発表）
・１月１日、バンコク都は、本１月２日から変更の告示があるまで効力を有する措置として、施設の一時閉鎖に関するバンコク都告示第15号を発表しました。

◯閉鎖する施設
・サービス施設、パブ、バー、娯楽施設、及び類似の施設
・遊園地、ウォーターパーク、子どもの遊戯場及び遊具
・スヌーカー場、ビリヤード場、ボードゲーム店、ゲーム店、インターネット店
・闘鶏場、闘牛場、闘魚場、及び類似の施設
・保育園、介護施設（宿泊を通常業務として含む施設は除く）
・ムエタイ競技場・練習場、武術学校、ジム、競馬場
・全ての競技場、フィットネス場
・浴場、個室付浴場
・宴会場及び類似の施設
・仏像のお守り及び仏像販売所
・児童養育施設
・美容増進施設（医科クリニックとして認可を受けていない施設）、刺青店
・スパ、マッサージ店
・ボーリング場、スケート場、及び類似の施設
・ダンス場、ダンス練習場
・（１月１７日まで）学校施設、学習塾、全ての教育機関（人の集まる授業、研修、活動は禁止。オンライン授業の実施は除く）

◯別表に定める施設・場所毎の感染拡大防止措置を厳格に実施する施設
・飲食店、コンビニエンスストア、屋台、フードコート、フードガーデン、食堂
・百貨店、複合施設、コミュニティモール
・展示場、会議場
・ホテル内会議室、会議場
・小売店、デリバリー店、市場、水上市場
・美容増進店、理髪店（１人２時間以内の時間制限を設け、店内で待機することがないようにする）
・保育園、介護施設（宿泊を通常業務に含む場合に限る）
・美容増進医療クリニック、ネイルサロン
・ゴルフ場、ゴルフ練習場、スポーツ競技場
・公園、広場、公共イベントスペース、運動場
・ペット用スパ・トリミング、ペット預入店
・屋内運動施設、屋外・屋内の公共プール
・植物園、花園、博物館、学習センター、歴史的遺構、遺跡、公共図書館、美術館
・ウォータースポーツ・アクティビティ施設
・映画館、劇場

・教育施設の閉鎖期限を、１月３１日まで延長する。オンライン授業、援助活動、当局によるあるいは当局の承認を得た活動を実施するための教育施設の使用を認める（本件告示の１．部分）
・酒類の店内での消費を禁止する（告示２．１）
・店内での飲食は、６時から２１時までとし、それ以降は、持ち帰り用のみの販売のみ認める（本項について、空港内飲食店は除く）（告示２．２）
(大使館注：当初、19時までと決定されましたが、その後、21時までに変更されました。)
・感染発生地である疑いが生じる場合、都としては更なる感染防止措置を施すため、持ち帰り用のみの販売に限ることを検討する（告示２．３）
・ペット関連施設は、別表で定める感染防止措置を取った上での営業を認める（告示３．）
・２００人を超える会議・セミナー、３００人を超える人が集まる大規模な活動は、バンコク都保健所に事前に届け出なければならない（告示４．）
・バンコク都告示第15号で施設の閉鎖を定めていた宴会場及び類似の施設は、本告示４．と同じ条件での施設の利用を認める。ホテル内の会議室及び会議場も同様とする（告示５．）
・バンコク都は、外出の際のマスク着用について協力を求める。
・本告示は２０２１年１月５日６時以降、変更の告示があるまで有効とする。